Psí srdce a jiné povídky

Michail Bulgakov se narodil roku 1891 v Kyjevě, zemřel pak roku 1940 v Moskvě ve věku pouhých 48 let. Původní profesí lékař, za občanské války působil jako polní doktor na Kavkaze, kde začal pracovat také jako novinář. Své osobní zážitky z té doby promítl do souboru povídek. Záhy se proslavil jako prozaik a dramatik, a přestože všechny jeho práce byly již od roku 1929 v Rusku zakázány, získaly mezi lidmi velkou oblibu a kolovaly v opisech. Nejznámější z nich vyšly až po autorově smrti, a to nejprve na Západě. Titulní novela tohoto svazku, napsaná roku 1925, byla například poprvé uveřejněna koncem 60. let v Německu a v Anglii, v Rusku mohla vyjít tiskem až roku 1987. Přesto spolu s dalšími prózami a románem Mistr a Markétka, přinesla autorovi světové uznání. Bulgakov se v ní hlásí k žántu science-fiction, ale s velkou dávkou filosofické jasnozřivosti zachycuje ruskou realitu poloviny 20. století. Vytvořil až mrazivě nadčasový příběh, beze zbytku srozumitelný a aktuální i pro dnešní čtenáře.Svazek dále osbahuje povídky Neobyčejné příhody doktora, Rudá koruna, Bohéma, Moskva rudokamenná, Samohonkové jezero, Moskva dvacátých let, Diaboliáda, Vyprávění Makara Děvuškina, Chánský oheň.